This site is edited by
Sarl SIMH, 150 Boulevard des Océanides, 44380 PORNICHET.
mentioned as "the publisher of the site".
This site is hosted at:
2 rue Kellerman
59100 Roubaix - France.
Computing and Freedom
In accordance with law n° 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files and freedoms (known as the "Data Processing and Freedoms" law), this site has been declared to the CNIL.
In addition, the automated processing of personal data carried out from the website www.le-regent.fr has been declared to the CNIL.
The user of this site is notably informed that, in accordance with article 27 of the Data-processing law and Freedoms of January 6, 1978, the information communicated by the user because of the forms present on the site, are necessary to answer his request, and are intended for the publisher of the site, responsible for processing, for administrative and commercial management purposes.
Exercise of the right of access
In accordance with article 34 of the Data Protection Act, the user of this site has the right to access, modify, rectify and delete data concerning him. To exercise this right of access, the user must write to:
Sarl SIMH, 150 Boulevard des Océanides, 44380 PORNICHET
For more information on the Data Protection Act, you can consult the CNIL website.
Copyright / Copyright
The trademarks and logos appearing on this site are trademarks registered by the publisher of the site or the companies in its Group. Their mention does not in any way grant a license or right to use any of the said brands, which cannot therefore be used without the prior written consent of the owner of the brand under penalty of infringement.
All the information present on this site can be downloaded, reproduced, printed subject to:
- only use such information for personal purposes and in no way for commercial purposes;
- not modify such information;
- reproduce on all copies the mention of the copyright ("the copyright") of the publisher of the site.
Any other use not expressly authorized or any total or partial representation of this site, by any process whatsoever, is strictly prohibited without the prior written authorization of the site editor and would constitute an infringement punishable by articles L 355-2 and following of the Intellectual Property Code.
All the information accessible via this site is provided as is. The publisher of the site gives no guarantee, explicit or implicit, and assumes no responsibility relating to the use of these
The user is solely responsible for the use of such information. The publisher of the site reserves the right to modify these at any time, in particular by updating this site. The publisher of the site cannot be held liable for any damage whatsoever, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site. The user undertakes not to transmit on this site any information
which may give rise to civil or criminal liability and therefore undertakes not to disclose via this site any information that is illegal, contrary to public order or defamatory.
The publisher of the site makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses. on his site.
Sites outside the www.le-regent.fr site with a hypertext link to this site are not under the control of the site editor, who therefore declines all responsibility for their content. The user is solely responsible for their use.
For any comments on the operation of the site, you can send a message to the site editor using the contact form.
We collect information when you register on our site, log into your account, make a purchase, enter a contest, and/or log out. Information collected includes your name, email address, phone number, and/or credit card information.
In addition, we automatically receive and store information from your computer and browser, including your IP address, software and hardware, and the page you request.
Use of information
All information we collect from you may be used to:
- Customize your experience and meet your individual needs
- Improve our site
- Improve customer service and your support needs
- Contact you by e-mail
- Administer a contest, promotion, or survey
We are the sole owners of the information collected on this site. Your personal information will not be sold, exchanged, transferred, or given to another company for any reason, without your consent, other than as necessary to fulfill a request and/or transaction.
Disclosure to third parties
We do not sell, trade or transfer your personally identifiable information to third parties. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website or conducting our business, so long as those parties agree to keep this information confidential.
Non-private information, however, may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.
Protection of information
We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information. We use state-of-the-art encryption to protect sensitive information transmitted online. We also protect your information offline. Only employees who need to perform a specific job (for example, billing or customer service) have access to personally identifiable information. The computers and servers used to store personally identifiable information are kept in a secure environment.
We use the email address you provide to send you order information and updates, occasional company news, related product information, and more. If at any time you would like to unsubscribe from receiving further emails, detailed unsubscribe instructions are included at the bottom of each email.